SMILE....

Las tan ansiadas vacaciones siempre son un paréntesis, un punto y aparte, en el trabajo, a veces en el amor y en mi caso, en mis entradas al blog...... cuanto más tiempo libre se tiene, ya se sabe, más se pierde, así que hoy he trabajado "duro" para preparar esta entrada, le he dedicado casi toda la tarde del domingo; a veces pienso que es un poco absurdo todo esto que hago y me planteo porqué lo hago..., pero no hay respuestas.......tan solo una sonrisa y satisfacción personal, y eso me compensa.

Así que esta primera entrada, tras las vacaciones, está dedicada a lo maravilloso que es sonreir; sonreir, como dice la canción, "aunque te duela el corazón, aunque se esté rompiendo....y, tal vez mañana, verás como el sol brilla para tí.......sonríe, ¿de que sirve llorar ?, encontrarás que la vida sigue valiendo la pena.....si sonríes". Y lo comparto totalmente.

La melodía de Smile fué compuesta por el propio Chaplin para la película "Tiempos Modernos" de 1936; posteriormente, en 1954, John Turner y Geoffrey Parsons, añadieron la letra y la canción se hizo rápidamente popular en la voz de Nat King Cole. Desde entonces, los más afamados artistas de todos los géneros la han versionado, incluso Michael Jackson para quien era su canción preferida y con la que le despidió su hermana Jermaine en su funeral.

Aquí os dejo la versión que he preparado. Espero que os guste y que por lo menos os arranque una sonrisa.

Smile though your heart is aching

Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through.... for you

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile